развод

развод
разво́д
(расторжение брака) divorco, eksedziĝo.
* * *
м.
1) (супругов) divorcio m

они́ в разво́де — están divorciados

офо́рмить разво́д — formalizar el divorcio

получи́ть разво́д — quedar divorciados

2) (в разные стороны) apertura f

разво́д моста́ — apertura del puente

3) (выращивание) cría f

оста́вить что́-либо на разво́д (для разво́да) — dejar algo para cría

••

разво́д часовы́х — relevo de la guardia

* * *
м.
1) (супругов) divorcio m

они́ в разво́де — están divorciados

офо́рмить разво́д — formalizar el divorcio

получи́ть разво́д — quedar divorciados

2) (в разные стороны) apertura f

разво́д моста́ — apertura del puente

3) (выращивание) cría f

оста́вить что́-либо на разво́д (для разво́да) — dejar algo para cría

••

разво́д часовы́х — relevo de la guardia

* * *
n
gener. (â ðàçñúå ñáîðîñú) apertura, (выращивание) crйa, apartamento, apartamiento, descasamiento, divorcio, repudio

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • РАЗВОД — РАЗВОД, развода, муж. 1. только ед. Действие по гл. развести в 1, 2, 5, 6, 9 и 10 знач. разводить. Развод часовых. Развод пилы. Развод мостов. Оставить петуха на развод (чтобы получить приплод от куриц). 2. Смена караулов одной войсковой части… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗВОД — Несомненно, любовь существует, иначе откуда столько разводов? Эдгар Хау Развод, вероятно, почти столь же стар, как и брак. Хотя я полагаю, что брак на неделю другую древнее. Вольтер Я держусь старых правил. Я верю, что люди должны сочетаться… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • развод — разведение, расторжение брака, пятно, отделение, доставка, раззавод, рисунок, разводка, расторжение, потек, разлучение, узор, размножение, доставление Словарь русских синонимов. развод расторжение брака (офиц.) Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • развод — РАЗВОД, а, муж. (спец.). Проверка готовности караулов перед отправлением их на смену, на посты. Р. караулов. II. РАЗВОД см. развести 3. III. РАЗВОД, а, муж. 1. см. развести 1, сь 1. 2. Расторжение, расторгнутость брака 1. Супруги давно в разводе… …   Толковый словарь Ожегова

  • РАЗВОД — см. Расторжение брака …   Юридический словарь

  • РАЗВОД — см. Расторжение брака …   Большой Энциклопедический словарь

  • РАЗВОД 1 — РАЗВОД 1, а, м. (спец.). Проверка готовности караулов перед отправлением их на смену, на посты. Р. караулов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РАЗВОД 2 — см. развести 3. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РАЗВОД 3 — РАЗВОД 3, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РАЗВОД — «РАЗВОД», Россия, ВКСР / Студия Норд / Ариадна, 1992, ч/б, 30 мин. Трагикомедия. Трагикомическая история, произошедшая в городском суде. В ролях: Сергей Попов (см. ПОПОВ Сергей Сергеевич), Ирина Петрова, Сергей Габриелян (см. ГАБРИЕЛЯН Сергей),… …   Энциклопедия кино

  • РАЗВОД — специально установленный порядок назначения и распределения личного состава на корабельные работы, на вахты и на дежурства. Вызов личного состава для Р. на работы производится специальным сигналом на горне (Малый сбор) или приказанием с вахты, на …   Морской словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”